вече гледат първите 22 епизода на руската версия на "Бягство от затвора".
"Побег" пренася в руска среда случката от американския сериал на телевизия "Фокс". Сюжетът, героите, диалозите, всичко е, каквото го познаваме от историята за гениалния млад инженер Майкъл Скофилд и несправедливо осъдения му по-голям брат Линкълн Бъроуз. Проектът е уникален в световен мащаб - да се адаптира една киноистория в съвършено различна среда. Екипът на поредицата е изправен пред предизвикателства от правно, психологическо, техническо естество. Зрителските отзиви за своеобразния римейк са противоречиви, тъй като оригиналната версия на "Prison Break" в Русия се радва на огромен успех. Режисьор на руското "Бягство..." е Андрей Малюков, а "руският Майкъл Скофилд" е поверен на младия актьор Юрий Чурсин.
Къде сме ние ли?
Ние сме някъде там, където външните снимки представляват няколко кадъра от панелната джунгла на София или помпозната снага на някой анонимен мол.
Нашенските "бягства" стават само за да искейпваш от тъпия си делник, като се кефиш на тъпия делник на други.
Сапунките ни едва успяват да си поделят два-тримата актьори, с които България разполага, а диалозите им се пишат от хора с речников запас от около 300-400 думи.
В родните сериали има по-малко екшън, отколкото в новините, за които е известно, че щедро ползват достиженията на МВР сценаристите...
Ако някой някога направи бг версия на "Бягство от затвора", тя ще се казва "Ние ги хващаме, те ги пускат", а в главната роля ще се снима недотам младият, но гениален политинженер Алексей Петров.
Лека нощ.

започна да гради Мартин Карбовски, елегантно местейки формата "Всяка неделя" в... събота.
До дъното на социалното дъно и до висините на обществените висини се добира скандалният журналист в новия си проект "Директно" (трети поред за Нова тв). Онези долу и онези горе ще свързва Карбо в живо предаване, тъй като диалогът между тях бил нарушен.
Пилотният брой на разточително-скъпото "Директно" хвърли телемост между Бойко Борисов, който рита благотворително в Италия, и онова, което се говори "в кръчмите", където премиерът ни не ходел. Лили Иванова пък се срещна с учителката си по руски, а осъденият на смърт видя очи в очи помилвалия го - президента Желев.
Дразнещо лутане между "вие" и "ти" в разговора на Бойко и Карбовски беляза първото издание на "Директно". Оживяха архивни карти от кинохрониката, съпътствала ранния социализъм (хм, в Би Ти Ви да не би да си мислеха, че само те имат достъп до старите ленти...). Аутопсия на извънземно, прилично на уродлива кукла, и нов клип на "Камино" - все в стиларското черно-бяло, допълниха колорита на новото предаване.
После всичко си дойде на мястото - започна "Отечествен фронт" с водещ... Мартин Карбовски.
Сега остава Нова тв да слее двете Карбовски предавания и да ги премести "на гърба" на Росен Петров... Щото нали трябва да има конкуренция...