има решение, то няма да предизвика дипломатически скандал, пък и референдум за него не е нужен!
Революционно тв мислене биха показали и Би Ти Ви, и Нова, че и кабелните им сателити, ако спешно субтитрират турските сериали. Филмът с надписи, както знаем, позволява на аудиторията по-пълно възприятие, тъй като тя чува и гласа на актьорите. Ако "Перла", "Листопад", "Изгубени години", "Цвете на Изтока", "Брак с чужденец", "1001 нощи", "Пътищата на съдбата" и "Гордата Аси" "заговорят" на турски - на кого ще му трябва хаберлер на "майчин" език... Вярно, средностатистическата зрителка на дългите поредици ще качи диоптъра от взиране в малкия екран, но пък каква музика за ухото на комшиите и техните фенове...
Нова, Би Ти Ви, кажете "Не!" на дублажа - голям хаир ще сторите, инак ще станем за резил пред европейските си ортаци, и няма да ни е сефте!
Не се майтапя!

Липсата на субтитри по филмите е една от причините, поради които не гледам телевизия!

Впрочем формата ти за коментари ти е скапана и не се чуди защо нямаш коментари. Няма автор на коментара, няма мейл, на който да получи отговор, нито има уебсайт, който на промотира.

Абе, мести се на Уърдпрес, ще видиш какво е блог!

Г.К.

скапала, просто коментарите чакат одобрение, преди да станат видими за всички.
Като спре да ме мързи, ще се преместя на уърдпрес...